语言 典型使用者 文字
深渊语Abyssal 恶魔demon,魔鬼devil 地狱语Infernal
天界语Celestial 天使angel 天界语Celestial
通用语Common 人类human 通用语Common
龙语Draconic 龙dragon 龙语Draconic
精灵语Elvish 精灵elf 精灵语Elvish
巨人语Giant 食人魔ogre,巨人giant 牛头人语Minotaur
地精语Goblin 地精goblin 通用语Common
刻洛语Kraul 刻洛kraul 刻洛语Kraul
象族语Loxodon 象族loxodon 精灵语Elvish
人鱼语Merfolk 人鱼merfolk 人鱼语Merfolk
牛头人语Minotaur 牛头人minotaur 牛头人语Minotaur
斯芬克斯语Sphinx 斯芬克斯sphinx —
木族语Sylvan 人马centaur,树精dryad 精灵语Elvish
维多肯语Vedalken 维多肯vedalken 维多肯语Vedalken
拉尼卡城中也不乏与众不同或不为人知的语言。偶尔,德鲁伊语Druidic的秘密交流会在不同公会间暗中进行(比如瑟雷尼亚和葛加理)。盗贼黑话Thieves' Cant则在街头团伙间盛行,有时底密尔或是葛加理的游荡者也会略一使用。
译者注:
本文的翻译原则是一般情况,有官译遵从官译,如果MTG和DnD同时有译名遵从DnD,对于MTG中同一词不同译名,优先时间晚的、与拉尼卡相关的。
一些涉及的不同译名如下:
原文
MTG译名 DnD译名
elf
妖精
精灵
minotaur
牛头怪 牛头人
goblin
鬼怪 地精
sphinx
史芬斯 斯芬克斯
dryad
树灵
树精