翼猫是一种顽皮的有翼猫类，像家猫一样大，翼展3尺。
翼猫被认为是在家猫身上进行魔法实验的产物，它们具有智能，并且已知会与类人生物，尤其是游侠们和法师们，建立牢固的友谊。翼猫与它们的同类相处的很好，但它们很少居住在一起或一块狩猎。它们平和地忽略蝙蝠、妖精龙以及类似的东西，但仇恨蚊蝠和邪恶的飞行怪兽，比如蝎尾狮。它们也喜欢戏弄狗。
护甲等级：12
生命值：5（2d4）
速度：40尺，攀爬30尺，飞行40尺。
力量3（-4）
敏捷15（+2）
体质10（+0）
智力11（+0）
感知12（+1）
魅力12（+1）
技能：察觉+5，隐匿+4
伤害免疫：毒素
状态免疫：中毒
感官：黑暗视觉60尺，被动察觉15
语言：理解通用语但不会说。
挑战等级：0（10 XP）
侦测隐形Detect Invisibility。在翼猫60尺内，魔法的隐形在翼猫眼中无法隐藏任何东西。
敏锐嗅觉Keen Smell。翼猫依赖嗅觉进行的感知（察觉）检定具有优势。
毒性感知Poison Sense。翼猫能通过味觉、触觉或嗅觉检测物质是否有毒。
爪击Claws。近战武器攻击：命中+0，触及5尺，一个目标。伤害：1点挥砍伤害。翼猫以小型啮齿动物、鸟类和昆虫为食，像普通的猫一样追踪并扑击猎物，但有着飞行带来的额外优势。然而，翼猫不会攻击雏鸟或掠夺鸟蛋。
翼猫会与其他同类交配，但它们不会相伴终生。一只翼猫也能与普通的猫交配，然而它们的后代中每十只仅有一只是头翼猫，其他的则是普通的猫。
翼猫有很好的记忆力，特别是在它遇到危险的时候。例如，一头看到人类使用闪电束魔杖wand of lightning
bolts的翼猫会在它的余生都记得“人类握持的木棒”的危险。一头幸运健康的翼猫能活到20岁。
若DM许可，施放法术获得魔宠find familiar的人可选择召唤一只翼猫来代替一只普通的猫。