扎吉亚罗刹 Zakya Rakshasa

在类人种族崛起之前的数百万年,艾伯伦的罗刹统治着跨越科瓦雷的文明。作为战斗的主人,艾伯伦的罗刹挥舞着他们的武器,带着恶魔般的狂怒,冲进战场,对那些想封印他们那极恶如魔的主人进行复仇。
罗刹在怪物手册中有描述。这里呈现的是一种战斗分支——扎吉亚罗刹。

扎吉亚罗刹是罗刹部落嗜血的步兵。他们迫切想释放他们极恶如魔的主人,对龙和崇拜羽蛇的信徒*(注1)进行报复。与其他穿着华丽长袍和服饰的罗刹不同,扎吉亚罗刹几乎总是穿着战斗装备:破旧的鳞甲,锋利的长剑,以及带有他们极恶如魔的主人标志的厚重盾牌。

扎吉亚罗刹Zakya Rakshasa
中型邪魔,守序邪恶
AC:18(鳞甲,盾牌)
HP:59(7d8 + 28)
速度:30尺
力量 18(+4)敏捷14(+2)体质 18(+4)
智力12(+1)感知 13(+1)魅力 11(+0)
技能:运动+7,察觉+4
伤害易伤:由善良生物持用魔法武器的穿刺
伤害抗性:非魔法攻击的钝击、穿刺、挥砍
感官:黑暗视觉60尺,被动察觉14
语言:通用语
挑战等级:5(1,800 XP)

天生施法 Innate Spellcasting。罗刹的天生施法能力是魅力(DC豁免DC 11)。罗刹可以天生使用以下法术,不需要任何材料成分:
随意:侦测思维detect thought,易容术disguise self
1 /日:护盾术shield
有限魔免 Limited Magic Immunity。罗刹可以随自己意愿免疫到1级以下的法术的影响或侦测。它具有对抗其他法术及魔法效应时所作的检定的豁免检定具有优势。
魔法武器Magic Weapons。罗刹的武器攻击是魔法性的。
军事实力Martial Prowess(1 /回合)。当罗刹用近战武器攻击命中一个生物时,该攻击会造成武器类型额外的11(2d10)伤害,并且该生物必须进行DC 15力量豁免检定。失败时则会被生物推开最多10尺,目标生物倒地,或者目标生物丢弃手中持握的一件物品(由罗刹选择)。
动作Actions
多重攻击Multiattack。罗刹可以进行了3次近战武器攻击。或者,它可以用标枪进行两次远程攻击。
长剑Longsword。近战武器攻击:命中+7,触及5尺,单一目标。命中:8(1d8 + 4)挥砍伤害,或者双手使用时9(1d10 + 4)挥砍伤害。
标枪Javelin。近战或远程武器攻击:命中+7,触及5尺或30/120尺,单一目标。命中:7(1d6 + 4)穿刺伤害。


译注:
为了让不熟悉艾伯伦世界观的朋友知道为何罗刹(旧版译作邪兽鬼)要和羽蛇信徒开战,我择取一段来自3R版本艾伯伦的设定:

      羽蛇是一个历史可以追溯到艾伯伦黎明时期的古老种族。在恶魔时代,它们统制着希恩德瑞克大陆。它们和龙一起与科瑞尔和索隆娜的邪兽鬼王侯们战斗。最终,羽蛇们牺牲了大部分成员以将邪兽鬼王侯封印到它们的灵魂里。学者们认为,这就是被银焰教会所崇拜的能量最初的源头。教会对此学说有不同的看法,教会认为无论银焰最初是在什么地方点燃的,银焰之中仍然是所有高贵灵魂的归宿
    现在,少数仍然存在于艾伯伦的羽蛇是光明的忠诚仆人。它们经常被发现在守卫古代邪兽鬼王侯的监狱,并且当它们无法直接支援与黑暗势力战斗的英雄们时,它们会通过同调来将自己的力量分给英雄。